当地时间2023年3月30日,考文垂大学孔子学院为英国西米德兰兹郡警察局(West MidlandsPolice)量身打造的线上中文培训项目正式启动,考大孔院中方院长肖珑教授主持启动仪式,警察局负责人AntonyDraper先生、中方授课教师团队及警队学员相聚云端。该项目旨在通过中文学习,帮助西米德兰兹地区警察官员克服语言障碍,减少与当地华人和中国留学生交流中可能出现的误解,促进警民间更好地理解与合作。
在项目启动仪式上,考大中方院长肖珑教授强调了中文培训对于英国警察与华人社区、中国留学生群体之间建立联系和理解的重要性。她指出,该项目的推动可以为警察官员提供实用的语言技能,使他们能够更好地与华人社区沟通。我们相信,通过中文的学习,警察官员可以在逐步了解中国文化的基础上,更好地服务伯明翰市的华人社区。项目负责人Antony先生表示,该培训项目是伯明翰警察局致力于提高警局服务质量的一部分,在与华人社区建立信任和合作方面迈出重要的一步。
在项目第一课“中英文化差异分析”上,肖教授从中西方文化的差异性入手,分析传统中国文化价值观的内核及其外在体现,分析了警员们在基层工作中可能遇到的跨文化冲突问题。肖教授深入浅出,密切结合实际的课程讲授,充分调动了学员们积极参与讨论的热情。警员Anna女士说,在执行工作时,一些中国留学生面对警员十分紧张,且喜欢组队而行,自己不知道如何与他们沟通。肖教授从东方人内敛的性格特点及含蓄的语言表达方式等方面解答了警员的疑惑。
本次警务中文培训项目是考大孔院在历时7个多月的多方协调与沟通,为西米德兰兹地区警局个性化定制的语言培训课程,为期三个月。授课内容主要包括跨文化沟通及汉语语言课。学员将学习基本的中文语言技能,包括日常用语、警察工作中可能用到的术语和语法结构等,同时还将学习包括中华礼仪、传统节日及习俗在内的中国传统文化常识。
为当地政府行政机构进行专项汉语培训,在考大孔院尚属首次。考大孔院将以此为契机,进一步拓展社区服务渠道的多元化,加强与英国当地社会的多方联络,推进与英国当地社区、各类行政机构和部门的合作互助关系,不断提升考文垂大学孔子学院在西米德兰兹地区的显示度和社会影响力。(图文/国际合作与交流处 王妤彬 涂江龙 编辑/曾药坤 审核/一审 姜莹 二审 赵旻 终审 李大晖)