江财新闻

​

　　为培养兼具全球视野、融媒技能与跨文化沟通能力的复合型国际传播人才，1月5日上午，由江西国际传播中心与江西财经大学外国语学院共同主办的“融媒时代国际传播英才训练营”开营。来自英语笔译、商务英语、公共管理、金融学、国际商务等6个专业的32名中外研究生与本科生参与本期项目。

　　江西日报社副总编辑、江西国际传播中心主任张晶，江西财经大学副校长阙善栋出席开营仪式。江西国际传播中心常务副主任郑颖、副主任齐美煜，江西财经大学研究生院、外国语学院等负责人，外国语学院党政班子成员、训练营全体学员及学院国际传播研究团队成员参加。开营仪式由外国语学院副院长杜景平主持。

　　在与会人员的热烈掌声中，张晶与阙善栋共同为训练营揭牌，标志着这一致力于培养未来国际传播英才的校企协同育人项目正式启航。

　　阙善栋着重介绍了学校三大转型战略与人才培养成就。他指出，外国语学院顺势而为，积极推动从“单纯语言教学”向“语言赋能传播”的战略转型，打破专业壁垒，着力培育既精通外语、又通晓专业、更能驾驭融媒体技术的国际化传播使者，并对学员提出了四点希望：一要胸怀“国之大者”，植根中华文明沃土，筑牢国际传播根基。二要驾驭“媒体新技”，熟练掌握融媒体前沿技能，创新表达形式。三要秉持“和合之道”，促进跨文化交流互鉴，做文明对话的桥梁。四要深耕“赣鄱热土”，生动讲好江西故事，让地方叙事闪耀时代光彩、走向广阔世界。

　　张晶在致辞中强调，在融媒体时代，国际传播已成为“跨文化的交响”。中国的声音、江西的故事需要被世界听见、听懂并喜爱。训练营将融合“实战战场+灵感课堂”模式，以真实案例、前沿理论和先进技术，提升学员的国际传播能力。她对学员提出三点期待：要“扎下去”深入案例与实践，在真实任务、紧迫节奏、多维评价中，激发思维碰撞，推动能力升级；要“问到底”探究传播难点与策略，不仅要“做完”，更要“做好”；要“走进去”理解受众语境与内心，成为有温度、有网感的传播者，用世界熟悉的语言，展现一个真实、立体、全面的中国。

　　2025级英语笔译专业硕士吴华琴作为学员代表发言，表达了外语学子投身国际传播事业的志向与思考。

　　据悉，本次训练营为期两周，采取高强度、项目制、成果导向的系统化培养模式，课程涵盖国际传播理论、融媒体新闻采编、短视频创作、AIGC技术应用及海外社交媒体运营等前沿内容，体现了融媒时代的教学特色。训练营不仅为翻译硕士、商务英语本科、来华留学研究生及青年教师提供了一个对接前沿、直面实战的学习平台，也彰显了外国语学院在服务国家战略、推动学科交叉创新、赋能区域国际传播能力建设方面的责任担当。

​（图文/外国语学院  审核/姜莹  赵旻  成亚林）